Du livre à l’écran | Mille secrets, mille dangers

Cinéma > Conférence

📍 Baobab - Café de quartier🎟️ Billets

Alain se marie avec Virginie. La journée sera grandiose, la journée sera parfaite et les tantes libanaises d’Alain parleront de cette noce pour des années à venir. Mais Alain a mal au ventre. Une colère sourde gronde en lui. Il craint les retrouvailles de ses parents, dont le divorce orageux a troublé son enfance. Il craint le retour en force de ses crises d’anxiété, il craint sa dépendance aux médicaments dans laquelle il est sur le point de retomber. Son cousin Édouard, véritable frère, a promis aux mariés de les parader dans une Mustang décapotable. Sauf que le jour du mariage, Édouard a la tête ailleurs. Il fomente un projet nébuleux et veut absolument en parler à Alain. Ce faisant, Édouard convoque les fantômes du passé et plonge Alain dans une angoisse proche du délire. Alain n’a plus qu’une seule ambition : survivre à la plus belle journée de sa vie. Sélection officielle – TIFF – 2025 Sélection officielle – FCVQ – 2025 Les adaptations de livres au cinéma sont un genre en soi. Pleines de promesses pour les lectrices et lecteurs, ces adaptations sont pourtant porteuses de nombreux défis. En effet, comment rester fidèle à un texte quand l’image s’immisce dans la partie? Comment adapter sans calquer? Quelle relation entretient une réalisatrice ou un réalisateur au livre qu’il cherche à porter à l’écran? Un échange suivra en compagnie du réalisateur Philippe Falardeau et de l’auteur Alain Farah pour tenter de comprendre les défis et gains d’une telle adaptation. À l’animation : Félix Morin En collaboration avec le Salon du livre de l’Estrie et La journée du cinéma canadien Cette activité est une présentation du Service d’aide aux Néo-Canadiens (SANC) - Bien que l''activité au Baobab - Café de quartier soit gratuite, merci de réserver vos places en remplissant le formulaire afin de gérer l''achalandage sur place.